کارشناسی ارشد مجموعه زبان آلمانی یکی از رشته های زیرمجموعه گروه علوم انسانی دفترچه ثبت نام کنکور کارشناسی ارشد وزارت علوم خصوصا برای علاقه مندان به تحصیل در آلمان می باشد. داشتن مهارت در یک زبان خارجی، مانند آلمانی، می تواند چندین فرصت شغلی را برای شما فراهم کند که ممکن است به دانش دو زبانه نیاز داشته باشد. چه در حال کمک به مشتریان خارجی در مورد سؤالات مربوط به محصولاتشان باشید و چه بر بحث های دیپلماتیک با کشورها نظارت می کنید، یادگیری آلمانی می تواند به شما این امکان را بدهد که مشاغل و موقعیت های منحصر به فردی را دنبال کنید. در این مقاله، ما در مورد حرفههای آلمانی صحبت میکنیم و فهرستی از 12 شغلی را به شما ارائه میکنیم که میتوانید با دانش قوی از زبان آلمانی دنبال کنید. مشاغلی که از زبان آلمانی استفاده می کنند مشاغل یا موقعیت هایی هستند که نیاز به دانش زبان آلمانی و اغلب توانایی برقراری ارتباط روان با آن دارند. اگرچه برخی از شرکتها و سازمانها ممکن است فقط تجربه مرتبط با استفاده از زبان آلمانی را درخواست کنند، برخی دیگر ممکن است درخواست کنند که هر نامزدی که درخواست میکند مدرک زبان آلمانی را از یک کالج یا دانشگاه معتبر داشته باشد. اگر برخی از کاندیداها رشته آلمانی ندارند، اما زبان را به اندازه کافی برای حرفه با آلمانی می دانند، مجوزها یا گواهی های زبان خاصی وجود دارد که می توانند برای اثبات صلاحیت خود به آنها کمک کنند. همچنین منابع و ضرایب دروس ارشد آلمانی نیز بررسی خواهد شد.
کارشناسی ارشد مجموعه زبان آلمانی
اگر فکر میکنید مدرک تحصیلی آلمان فقط شما را به معلمی آلمانی مجهز میکند، دوباره فکر کنید! مطالعات آلمانی پتانسیل بسیار زیادی برای مشاغل در زمینه های متنوعی مانند هنر و روزنامه نگاری ارائه می دهد. فارغ التحصیلان مطالعات آلمانی عمومی هستند و مهارت های قابل انتقال زیادی دارند. فارغ التحصیلان مطالعات آلمان به عنوان ویراستار در مؤسسات انتشاراتی، کتابدار یا مستندساز کار می کنند، شغلی به عنوان مدیر فرهنگی یا روزنامه نگار پیدا می کنند، دفاتر مطبوعاتی را اداره می کنند، یا رمان و کتاب های درسی می نویسند. و البته آنها آلمانی را نیز در مدارس آلمان برای سرویس تبادل آکادمیک آلمان (DAAD) یا در موسسه گوته، بازوی آموزش زبان و فرهنگی دولت آلمان تدریس می کنند.
برخی از فارغ التحصیلان آلمانی، آموزش آلمانی به عنوان یک زبان خارجی را با ترجمه یا ترجمه ترکیب می کنند. ماریسا جانکو از آلبانی یک نمونه است. ماریسا پس از اخذ مدرک آلمانی، می خواست بیشتر آموزش ببیند. او برای رفتن به دانشگاه فردریش شیلر ینا برای تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد بین المللی در آموزش زبان آلمانی در خارج از کشور به عنوان زبان خارجی یا به عنوان زبان دوم، یک کمک هزینه DAAD دریافت کرد. فارغ التحصیلان مطالعات آلمانی مانند ماریسا یانکو، متخصصان عمومی همه کاره هستند، با مهارت ها و تخصص در طیف گسترده ای از زمینه ها. اگر به تدریس زبان آلمانی ادامه ندهند، اغلب در حوزههایی کار میکنند که حول محور ارتباطات یا جایی که در حال تحقیق و انتشار اطلاعات هستند، مانند ارتباطات شرکتی یا روزنامهنگاری. فارغ التحصیلان مطالعات آلمانی همچنین تمایل دارند در زمینه های تبلیغات، انتشارات و روابط عمومی و همچنین در موسسات تحقیقاتی، شرکت های رسانه ای یا کتابخانه ها موفق باشند.
اهمیت زبان آلمانی
مجله تجاری آلمانی Wirtschaftswoche دریافت که آلمانی دهمین زبان رایج در جهان است، با 105 میلیون گویشور به زبان مادری و در مجموع 185 میلیون گویشور در سراسر جهان. علاوه بر این، آلمانی به طور فزاینده ای محبوب می شود: انستیتوهای گوته در سراسر جهان تعداد دانشجویانی را که برای دوره های زبان ثبت نام می کنند افزایش یافته است، و در سال 2011، نزدیک به 235000 نفر در یکی از مراکز خود آلمانی را یاد می گرفتند. هفته نامه امور جاری آلمان در اشپیگل می گوید که یادگیری زبان آلمانی هشت درصد افزایش یافته است که این رونق را به بحران اقتصادی جهانی نسبت می دهد. و در مصاحبه ای با این مجله، رئیس انستیتو گوته، کلاوس-دیتر لمان، می گوید که در درجه اول این جوانان هستند که به آلمانی به عنوان یک زبان خارجی علاقه نشان می دهند، نه به این دلیل که می خواهند گوته و شیلر را بخوانند. اصلی اما به این دلیل که آنها می خواهند در حرفه خود پیشرفت کنند.
گرایش های کارشناسی ارشد مجموعه زبان آلمانی
1.مترجمی زبان آلمانی 2.آموزش زبان آلمانی 3.زبان و ادبیات آلمانی |
تعداد سوالات کنکور کارشناسی ارشد مجموعه زبان آلمانی
نام درس |
تعداد |
زبان عمومی (آلمانی) |
60 |
مسائل آموزش زبان آلمانی |
15 |
زبان شناسی |
15 |
مطالعات ترجمه |
15 |
ادبیات آلمانی |
15 |
ضرایب دروس در کنکور کارشناسی ارشد مجموعه زبان آلمانی 1401
بازار کار کارشناسی ارشد مجموعه زبان آلمانی
در اینجا لیستی از مشاغلی است که می توانید با مهارت زبان آلمانی دنبال کنید:
1.نماینده خدمات مشتری
وظایف اصلی: نمایندگان خدمات مشتری برای شرکت ها و سازمان ها کار می کنند تا اطلاعات محصول و خدمات را به مصرف کنندگان ارائه دهند. آنها اغلب به صورت حضوری، ایمیل یا تلفن کار می کنند تا به هر گونه سؤال یا نگرانی مصرف کننده پاسخ دهند و به حل چالش های مربوط به محصول کمک کنند. از آنجایی که نمایندگان خدمات مشتری می توانند مجازی باشند، افراد آلمانی زبان می توانند مشاغل خدمات مشتری را با شرکت های خارجی دنبال کنند.
- راهنمای تور
وظایف اولیه: راهنمایان تور از مهارت های ارتباطی و ارائه برای اطلاع رسانی به گردشگران و سایر افراد در مورد حقایق و نکات بی اهمیت در موضوعات مختلف استفاده می کنند. آنها اغلب کار خود را در موزهها، باغوحشها و مکانهای تاریخی انجام میدهند و اطلاعات مفیدی را به مشتریان ارائه میدهند. گاهی اوقات، گردشگران ممکن است از کشورهای مختلف بیایند تا از یک جاذبه لذت ببرند، بنابراین راهنمایان توری که آلمانی یا زبان های دیگر را می دانند، می توانند ارتباط و کمک بهتری را به کسانی که از کشورهای خارجی هستند ارائه دهند.
- مترجم
وظایف اصلی: مترجم کلمات گفتاری یا زبان اشاره را به زبان دیگری تبدیل می کند که دیگران می توانند آن را بفهمند. آنها می توانند در چندین ظرفیت مانند مترجم شخصی برای خارجی ها، مترجم زبان اشاره برای افراد کم شنوا یا مترجم زبان برای بیماران بیمارستانی کار کنند. درک زبان آلمانی و انگلیسی به شما امکان می دهد مترجم هر دو زبان شوید و به شما توانایی کار در یک کشور انگلیسی زبان یا یک کشور آلمانی زبان را می دهد.
- متخصص مهاجرت
وظایف اصلی: متخصصان مهاجرت در بخش خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده کار می کنند و به خارجی ها در فرآیند مهاجرت کمک می کنند. در طول روز کاری خود، آنها ممکن است برنامه های مهاجرت را زیر نظر داشته باشند، به سوالاتی در مورد روند مهاجرت پاسخ دهند و جنبه های مختلف قانون مهاجرت را مورد بحث قرار دهند. صحبت کردن به یک زبان خارجی، مانند آلمانی، می تواند به شما کمک کند تا با برخی از مهاجران ارتباط موثرتری داشته باشید و به بهترین شکل ممکن به آنها کمک کنید.
- نویسنده
وظایف اصلی: نویسندگان از دانش تخصصی و درک زبان خود برای ساخت اسناد، مقالات و داستان های حرفه ای استفاده می کنند. آنها بسته به حوزه تخصصی خود می توانند در زمینه های مختلف مطالب نوشتاری مانند داستان و غیرداستان کار کنند. اگر می توانید به زبان آلمانی بخوانید و بنویسید، ممکن است ایده خوبی باشد که به دنبال حرفه نویسندگی باشید، داستان هایی به زبان آلمانی یا درباره زبان آلمانی بسازید تا به دیگران کمک کنید تا یاد بگیرند.
- مهماندار هواپیما
وظایف اولیه: خدمه پرواز بخشی از خدمه کابین هواپیما هستند و برای کمک و آسایش مسافران هواپیما کار می کنند. در طول روز کاری خود، آنها اغلب به سوالات یا نگرانی های مسافران پاسخ می دهند، رویه های ایمنی مهم را نشان می دهند و غذا و نوشیدنی سرو می کنند. دانستن زبان آلمانی و سایر زبان ها می تواند به شما کمک کند تا مهماندار هواپیما در خطوط هوایی بین المللی شوید که به کشورهای آلمانی زبان سفر می کنند.
- خلبان
وظایف اصلی: خلبانان متخصصان آموزش دیده ای هستند که هواپیماها و انواع دیگر هواپیماها را برای اهداف تجاری و نظامی اداره می کنند. آنها اغلب برای انتقال افراد یا محموله از یک مقصد به مقصد دیگر، با استفاده از مهارت های ناوبری و ارتباط با کنترل ترافیک هوایی کار می کنند. صحبت کردن و درک آلمانی می تواند به شما کمک کند تا یک خلبان بین المللی با توانایی پرواز و سفر به کشورهای آلمانی زبان شوید.
- مترجم
وظایف اصلی: مترجمان با کلمات نوشته شده و متن کار می کنند تا آنها را به زبان دیگری تبدیل کنند. آنها می توانند در بسیاری از زمینه ها از جمله ترجمه کتاب برای ناشران، رمزگشایی متن از آثار تاریخی یا کار به عنوان مترجم خصوصی برای مشتریان و شرکت ها کار کنند. اگرچه برخی از مترجمان میتوانند کلمات نوشته شده را به هر زبانی که میدانند تبدیل کنند، اما بیشتر آنها کار میکنند تا زبان دوم خود را به زبان اول خود رونویسی کنند، زیرا میتوانند تفاوتهای دستوری را راحتتر درک کنند.
- کارشناس منابع انسانی
وظایف اصلی: یک متخصص منابع انسانی با یک شرکت یا کسب و کار کار می کند تا به آنها کمک کند تا کارکنان و کارمندان جدید را پیدا کنند، مصاحبه کنند و استخدام کنند. آنها اغلب با مدیر عامل یا مدیر ارشد شرکت کار می کنند تا مشخص کنند چه کارمندانی نیاز دارند و برای پر کردن شکاف های منابع انسانی تلاش می کنند. کسبوکارها همچنین ممکن است بخواهند یک متخصص منابع انسانی را استخدام کنند که زبان دوم مانند آلمانی را میداند، زیرا میتواند تعداد بیشتری از متقاضیان را برای شرکت فراهم کند و توانایی آنها را برای یافتن کارمندانی با مهارتهای مورد نیازشان افزایش دهد.
- مدرس زبان خارجی
وظایف اصلی: معلمان زبان خارجی با دانش آموزان همکاری می کنند تا به آنها در یادگیری یک زبان جدید کمک کنند. آنها می توانند در تمام سطوح تحصیلی کار کنند و اغلب اطلاعات مهمی مانند دستور زبان، واژگان زبان و همچنین بینشی نسبت به فرهنگ برخی از کشورهای خارجی در اختیار دانش آموزان قرار می دهند. دانستن زبان دوم، مانند آلمانی، می تواند به شما کمک کند تا موقعیت تدریس زبان خارجی را دنبال کنید.
- مدیر مشارکت های بین المللی
وظایف اصلی: یک مدیر مشارکت های بین المللی به حفظ یک رابطه قوی و سودآور بین دو یا چند کسب و کار کمک می کند. آنها اغلب برای افزایش درآمد برای هر شرکت کار می کنند و سعی می کنند فرصت های مشارکت آینده را با سایر مشاغل پیدا کنند. تسلط به زبان آلمانی می تواند به این شغل کمک کند، به خصوص در هنگام مدیریت شراکت بین یک شرکت آلمانی و یک شرکت آمریکایی.
- مامور دیپلماتیک
وظایف اصلی: ماموران دیپلماتیک برای یک سازمان دولتی کار می کنند تا به حفظ و بهبود روابط بین دو کشور کمک کنند. آنها غالباً بر برخی امور بین دو کشور نظارت می کنند و بر برخی گفتگوها و مذاکراتی که ممکن است رفاه شهروندان کشورشان را شامل شود نظارت می کنند. درک زبان آلمانی می تواند شما را به سمت شغلی به عنوان یک نماینده دیپلماتیک تبدیل کند، زیرا توانایی برقراری ارتباط موثرتر بین کشورهای آلمانی زبان و سایر کشورها را خواهید داشت.
منابع کنکور کارشناسی ارشد مجموعه زبان آلمانی
نام درس |
منابع |
مطالعات ترجمه |
Koller, W.: Einführung in die Übersetzungswissenschaft. Wiesbaden: Quelle und Meyer, 5. Aufl. 1997. Stolze, R.: Übersetzungstheorien: Eine Einführung. Tübingen: Gunter Narr, 2. Aufl. 1997. |
زبان شناسی |
Fleischer, W./Barz, I.: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. 2. Aufl. Tübingen: Niemeyer, 1995. Lyons, J.: Einführung in die moderne Linguistik )Aus dem Englischen übertragen von W. und G. Abraham). 5. Aufl. München: Beck, 1980 )die eng. Orginalausgabe erscheint unter dem Titel: Introduction to the theoretical Linguistics. Cambridge University Press. 1968). Schunk, G.: Studienbuch zur Einführung in die deutsche Sprachwissenschaft, vom Laut zum Wort. Würzburg: Königshausen und Neumann, 1997. |
ادبیات آلمانی |
Baumann, B./ Oberle, B.: Deutsche Literatur in Epochen. Max Hueber Verlag, 2. Aufl. 1996. Martini, F.: Deutsche Literaturgeschichte: Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Stuttgart: Kröner, 1991 |
دانلود سوالات ارشد زبان آلمانی