مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه

مدارک مورد نیاز برای تحصیل در ترکیه به منظور اخذ پذیرش تحصیلی در مقاطع مختلف مورد نیاز است و باید هر داوطلب نسبت به دانشگاه و مقطع مورد نظر خود مدارک لازم آن دانشگاه را برای گرفتن پذیرش آماده کند. در سال های اخیر متقاضیان تحصیل پزشکی در ترکیه و همچنین سایر رشته های فنی و مهندسی و تحصیلات تکمیلی افزایش چشمگیری داشته است. در این مطلب بصورت کلی مدارک مورد نیاز برای تحصیل در دانشگاههای مختلف ترکیه را برای شما علاقه مندان بیان میکنیم.

مدارک مورد نیاز جهت تحصیل در کشور ترکیه

ترکیه، همسایه غربی ایران، به کشوری مهم تبدیل شده است که در سال های اخیر نام خود را در عرصه آموزش در جهان مطرح کرده است. آسایشی که برای دانش آموزان فراهم می کند، افزایش کیفیت آموزش روز به روز و افزایش استانداردهای زندگی؛ از جمله عواملی است که در ترجیح دانشجویان خارجی به ترکیه برای تحصیل در دانشگاه موثر است.

اگرچه شرایط ورود دانشجویان خارجی به دانشگاه‌های دولتی یا خصوصی یکسان است، اما در برخی موارد ممکن است درخواست‌های مدارک و شرایط ورودی متفاوتی بین دانشگاه‌ها وجود داشته باشد.

تمامی دانشگاه های ترکیه که تعدادشان بیش از 170 دانشگاه است؛ با آموزش با کیفیت، پردیس ها در زندگی اجتماعی و فرصت های مختلف، نقش مهمی در آماده سازی دانشجویان ترک و خارجی برای زندگی و کسب صلاحیت های حرفه ای آنها ایفا می کند. در اینجا مواردی وجود دارد که دانشجویان خارجی برای دریافت مجوز مهاجرت تحصیلی به ترکیه در دانشگاه ها باید انجام دهند.

مدارک مورد نیاز پذیرش دانشجویان خارجی در دوره های کارشناسی

دانشجویان خارجی که قصد تحصیل در دانشگاه در ترکیه را دارند باید ابتدا مدارک درخواستی را به طور کامل تکمیل و به مراجع مربوطه ارائه دهند. مدارک زیر برای دانشجویان خارجی که مایل به تحصیل در دانشگاه هستند مورد نیاز است.

1. فرم پذیرش دانشجو

هر دانشگاه فرم پذیرش مخصوص به خود را دارد و این فرم ها باید به طور کامل پر و ارسال شوند.

2. دیپلم دبیرستان یا معادل آن

دیپلم دبیرستان؛ باید توسط نمایندگان خارجی ترکیه یا دفتر اسناد رسمی تایید شده و به ترکی ترجمه شود.

3. ریز نمرات کارنامه

ریز نمرات نیز باید توسط مدرسه یا دفتر اسناد رسمی و نمایندگان خارجی تایید شده و به ترکی ترجمه شود.

4. ضمانت نامه تمکن مالی

5. هزینه ثبت نام

این مدارک که برای ثبت نام در دانشگاه لازم است باید تا مهلت تعیین شده در تقویم آموزشی به واحدهای مربوطه دانشگاه ارائه شود. ثبت نام برای مشکلاتی مانند تاخیر سند یا مفقود شدن مدارک امکان پذیر نیست.

دانشجویان خارجی برای دریافت تحصیلات دانشگاهی در ترکیه باید در آزمون های مهارت زبان شرکت کنند و نمره مهارت مورد نیاز دانشگاه را کسب کنند. دانش آموزانی که در آزمون های مهارت زبان نمره لازم را کسب نمی کنند به مدت یک سال آموزش آمادگی زبان می بینند. پس از این آموزش ها، دانشجویانی که مهارت زبان را ارائه می دهند، مجاز به ورود به دوره های گروه در برنامه های دانشگاه هستند.

6. آزمون ورودی دانشگاه برای اتباع خارجی در ترکیه

از سال 2011 تغییری در سیستم ورودی دانشگاه های دانشجویان خارجی در ترکیه ایجاد شده است. آزمون دانشجویان خارجی تا سال 1390 سالی یک بار توسط نظام مرکزی برگزار می شد. امروزه هر دانشگاهی در ساختار خود برای دانشجویان خارجی آزمون  یوس (YÖS) را برگزار می کند.

اطلاعات آزمون های دانشجویان خارجی دانشگاهی که انتخاب می شوند به طور مفصل در وب سایت رسمی دانشگاه ها به اشتراک گذاشته شده است. دانش آموزان به راحتی می توانند از طریق دانشگاه به کلیه اطلاعاتی مانند تاریخ امتحانات، نمرات پایه و کارهایی که برای ورود به آزمون باید انجام شود دسترسی داشته باشند.

آزمون ورودی دانشگاه برای دانشجویان خارجی؛ در داخل هر دانشگاه انجام می شود.

شرایط قانونی اقامت برای دانشجویان خارجی چیست؟

• ویزای دانشجویی

برای دانشجویان خارجی که در امتحانات موفق می شوند و حق ورود به دانشگاه را کسب می کنند، نامه پذیرش از سوی دانشگاه ارسال می شود. دانشجویان خارج از کشور باید با این نامه پذیرش به کنسولگری ترکیه مراجعه کرده و ویزای تحصیلی دریافت کنند.

ویزای دانشجویی جزو مدارک اجباری در مرحله ثبت نام دانشگاه می باشد.

• اجازه اقامت

دانشجویان خارجی که مایل به تحصیل در دانشگاه در ترکیه هستند باید اجازه اقامت دریافت کنند. اجازه اقامت توسط اداره مهاجرت در شهرهای محل زندگی آنها صادر می شود. طبق قانون مربوطه، دانشجویان خارجی باید ظرف مدت یک (1) ماه پس از ورود به ترکیه اجازه اقامت دریافت کنند.

مجوز اقامت دانشجویان خارجی هر ساله تمدید می شود.

• بیمه سلامت

داشتن بیمه درمانی که در ترکیه معتبر باشد و هزینه های درمانی دانشجو را به طور کامل پوشش دهد، الزامی است. برخی از دانشگاه ها می توانند هزینه های بهداشت و درمان دانشجویان خارجی را پوشش دهند. اما اگر دانشگاه چنین محدوده ای نداشته باشد، تمام هزینه های سلامت دانشجویان خارجی به عهده خودشان خواهد بود.

مدارک مورد نیاز دانشجویان خارجی برای تحصیلات تکمیلی در ترکیه

• فتوکپی اطلاعات هویتی موجود در گذرنامه یا شناسنامه صادر شده توسط کشور تابعیت دانشجویان خارجی
• بیانیه رضایت کامل پر و امضا شده
• فرم درخواست معادل سازی مدرک قبلی کاملاً پر و امضا شده
• برای دانشجویان خارجی که تحصیلات کارشناسی خود را در ترکیه به پایان رسانده اند. اصل مدرک لیسانس یا رونوشت مورد تایید دانشکده فارغ التحصیل
• برای دانشجویانی که تحصیلات کارشناسی خود را در خارج از کشور به پایان رسانده اند؛ اصل "گواهی معادل لیسانس" صادر شده توسط موسسه آموزش عالی یا ترجمه ترکی آن تایید شده توسط نمایندگان خارجی ترکیه.
• کلیه دروس اخذ شده در دوره کارشناسی؛ رونوشت تایید شده و ترجمه شده که ساعات دوره، واحدها و نمرات دوره را نشان می دهد. (ریز نمرات لیسانس)
• "ضمیمه دیپلم" مدارک تحصیلی اخذ شده از کشورهای عضو اتحادیه اروپا یا نسخه تایید شده و ترجمه شده به ترکی
• برای دانشجویان دارای تابعیت مضاعف، مدارکی که نشان می‌دهد در کشوری که در دوره کارشناسی تحصیل کرده‌اند زندگی می‌کنند، و یک فتوکپی از بخش‌های پردازش شده در پاسپورت آنها که تاریخ ورود و خروج را نشان می‌دهد.

مقررات معادل سازی دیپلم برای دانشجویان خارجی

یکی از شرایطی که دانشجویان خارجی برای دریافت تحصیلات تکمیلی در ترکیه باید داشته باشند، درخواست معادل سازی مدرک لیسانس یا به رسمیت شناختن لیسانس است. برای درخواست معادل سازی لیسانس، علاوه بر مدارک مورد نیاز فوق، باید مدارک زیر نیز تکمیل شود.

• مدارک درخواست کار برای استخدام در ترکیه
• مدارک درخواست شهروندی جمهوری ترکیه
• مستندسازی قراردادهای مصوب هیات علمی خارجی شاغل در هر موسسه آموزش عالی
• مستندسازی این زمینه‌های کاری توسط کسانی که در پروژه‌های تحقیق و توسعه انجام شده توسط مؤسسات و سازمان‌های عمومی، در برنامه‌های بین‌المللی یا در چارچوب برنامه‌های چارچوب اتحادیه اروپا شرکت می‌کنند.

دانشجویان خارجی برای گذراندن دوره کارشناسی ارشد در ترکیه باید شرایط فوق را به طور کامل رعایت کنند. در غیر این صورت، فرآیندهای درخواست مجدداً شروع می شود و ممکن است زمان پذیرش را از دست بدهند.

شرایط درخواست پذیرش تحصیلات تکمیلی (فوق لیسانس) برای دانشجویان خارجی

برای دانشجویان ترک که می خواهند در مقطع کارشناسی ارشد شرکت کنند، شرایط کمی متفاوت است. به همین دلیل، دانشجویانی که تابعیت ترکیه را دارند باید روند متفاوتی را دنبال کنند. نکات زیر برای دانشجویان غیر ترک است :

• اولین شرط لازم برای مدرک کارشناسی ارشد این است؛ داشتن مدرک لیسانس گواهی فارغ التحصیلی موقت پذیرفته نمی شود و مدرک لیسانس الزامی است.
• معدل های مختلف با توجه به برنامه های کارشناسی ارشد مختلف مورد نیاز است. این معدل باید ارائه شود و حداقل 55 امتیاز از آزمون ALES کسب شود. انواع امتیاز برنامه های کارشناسی ارشد بین 55 تا 100 امتیاز متغیر است. ALES برای برنامه های کارشناسی ارشد بدون پایان نامه مورد نیاز نیست.
• اصل یا کپی محضری مدرک کارشناسی، اصل یا کپی محضری ریز نمرات و مرجع نامه باید در پرونده درخواستی درج شود.
• هر دانشگاه دارای فرم درخواست کارشناسی ارشد و مقررات پذیرش است. شما می توانید به راحتی به این فرم ها و اطلاعات دقیق در مورد برنامه های تحصیلات تکمیلی در وب سایت رسمی دانشگاه ها دسترسی داشته باشید.